Пособие предназначено для развития языковой, профессиональной, лингвострановедческой и коммуникативной компетенций. Разнообразный текстовый материал, коммуникативные, переводные и творческие упражнения позволяют изучить и закрепить специальную терминологию направления «Связи с общественностью», заложить основы переводческих навыков, развить устную монологическую и диалогическую профессионально ориентированную речь. Во втором издании обновлены учебные тексты, расширен комплекс заданий, добавлены дополнительные переводческие упражнения, направленные на закрепление специальной лексики, поурочный двуязычный терминологический словарь.
Для студентов старших курсов бакалавриата факультета международной журналистики МГИМО МИД России, обучающихся по направлениям подготовки «Журналистика», «Реклама и связи с общественностью» и изучающих испанский язык. Первое издание пособия вышло в 2016 году.