В изолированном от внешнего мира замке, глубоко в австрийских лесах Штирии, Лора ведет уединенную жизнь со своим отцом и немногочисленными слугами. Однажды лунной ночью в поле разбивается карета, везущая нежданного гостя – красавицу Кармиллу. Лора и отец приглашают её остаться у них, пока она не поправится. Прекрасная незнакомка принимает предложение. Вскоре начинают происходить странные события: Лора заболевает, её состояние ухудшается с каждым днем, а по ночам мучают приступы удушья. После нескольких мучительных ночей, юной Лоре предстоит узнать шокирующую правду о загадочной гостье.

История рассказана молодой девушкой, на которую охотится женщина-вампир по имени Кармилла, позже выясняется, что это Миркалла, графиня Карнштейн (Кармилла — анаграмма Миркаллы).

«Кармилла» — готическая новелла 1872 года ирландского писателя Джозефа Шеридана Ле Фаню и одно из первых произведений литературы о вампирах, написанная на четверть века раньше «Дракулы» Брэма Стокера (1897).

В издание также входит повесть «Тайна гостиницы «Парящий дракон».