Весной в сарае маленького красного Трактора поселились ласточки. «А ведь следовало сначала спросить у меня, могут ли они вить гнездо в моём сарае», — подумал Трум. Новые соседи доставляли малышу всё больше хлопот. И вот однажды терпение Трума закончилось. Он решил выгнать беспокойных птиц.

Но новое знакомство навсегда изменило его планы и положило начало настоящей дружбе.