В сборник «С Новым годом, Карлхен!» вошли четыре истории о смышлёном зайчонке Карлхене, включая ранее не выходивший на русском языке рассказ «Счастливого пути, Карлхен!». Яркие, чёткие иллюстрации, внимание к деталям и глубокое понимание мира ребёнка — благодаря этому книги немецкой художницы Ротраут Сюзанне Бернер уже давно пользуются популярностью у самых маленьких читателей по всему миру.