Имя классика американской литературы, виртуозного мастера новеллы Уильяма Портера (1862-1910), писавшего под псевдонимом О. Генри, известно почти каждому. Творчество О. Генри удивительно многогранно — сквозь озорную иронию и увлекательный сюжет с неожиданной развязкой как водяные знаки просвечивают глубокий лиризм и философская печаль. И возрастных ограничений для него по сути тоже не существует: каждый — от восьми лет и до восьмидесяти— сумеет найти для себя среди рассказов О. Генри что-то близкое и понятное.

В настоящее издание вошли произведения, где главными действующими лицами являются дети. Заглавный рассказ давно приобрёл широкую популярность среди наших читателей, а два других публиковались на русском языке очень редко. В данном переводе они выходят впервые.

Для младшего и среднего школьного возраста.